Новости

Aug 16, 2023

Комиссар Рене Гонсалес заявил, что его решение прекратить раздачу палаток было принято из соображений пожарной безопасности. Электронные письма рассказывают другую историю.

Предвещая грядущие события, комиссар Портленда Рене Гонсалес вскоре после вступления в должность прекратил раздачу палаток сотрудниками пожарно-спасательной службы Портленда, включая Portland Street Response.

Предвещая грядущие события, комиссар Портленда Рене Гонсалес вскоре после вступления в должность прекратил раздачу палаток сотрудниками пожарно-спасательной службы Портленда, в том числе Portland Street Response, заявив, что к этому решению привело увеличение количества возгораний палаток.

«Стало ясно, что пожары, связанные с палатками и брезентом, представляют собой серьезную чрезвычайную ситуацию для общественной безопасности нашего города», — заявил Гонсалес в пресс-релизе от 14 февраля, объявляющем о запрете. «Несанкционированные пожары подвергают риску наши службы экстренного реагирования, бездомных и наши районы».

В то время Гонсалес сформулировал это решение как решение, которое спасет жизни.

«Я принимаю немедленные меры, чтобы спасти жизни и защитить жителей Портленда от тяжелых травм», — сказал он. «Бездомным членам сообщества Портленда: я умоляю вас искать убежища в общественных центрах обогрева во время холодов».

Но Гонсалес написал 11 января меморандум, предписывающий сотрудникам пожарно-спасательной службы Портленда привести все программы в соответствие с запретом мэра Теда Уиллера и комиссара Дэна Райана на несанкционированные лагеря. Записи также показывают, что сотрудники выразили обеспокоенность, что это решение поставит под угрозу жизнь людей, однако Гонсалес в конечном итоге проигнорировал эту информацию.

Гонсалес не ответил на запросы Street Roots о комментариях к этой статье.

Записка, отправленная директору Портлендского бюро экстренной связи Бобу Коззи, тогдашнему начальнику пожарной охраны Саре Бун и директору Портлендского бюро по чрезвычайным ситуациям Шаду Ахмеду, предписывала получателям привести свои программы в соответствие с резолюцией 37595, резолюцией, принятой городским советом в ноябре прошлого года, согласно которой инициировал поэтапный ввод официального запрета на несанкционированные лагеря для бездомных. Городской совет также недавно принял новые правила, запрещающие спать в общественных местах с 8:00 до 20:00, а также другие ограничения.

Гонсалес поручил городским властям предоставить анализ и краткое изложение политических и процедурных изменений, которые могли бы «в соответствии с действующим законодательством привести к введению общегородского запрета на создание самостоятельных несанкционированных лагерей».

Объявление было сделано накануне надвигающегося холодного фронта, во время которого температура в городе упала до 20-30 градусов. В своем заявлении Гонсалес посоветовал бездомным портлендцам «искать убежища в общественных центрах обогрева во время холодов». Но в любой конкретный день количество доступных коек в приюте намного ниже предполагаемых 6207 незащищенных жителей округа Малтнома.

Он также упал в тот же день, когда округ Малтнома опубликовал свой отчет «Домицилий неизвестен» за 2021 год, ежегодный подсчет данных о здоровье и смертности бездомных, в котором говорится, что 2021 год стал самым смертоносным годом за всю историю наблюдений среди бездомных жителей Портленда — в этом году умерло по меньшей мере 193 бездомных жителя округа Малтнома. В докладе говорится, что восемь из этих смертей произошли от воздействия холода или переохлаждения.

Записи, полученные Street Roots, указывают на ранние попытки мэрии прекратить раздачу палаток городскими бюро. Сотрудники бюро внутренней связи предупредили Гонсалеса и мэрию о рисках, связанных с прекращением раздачи палаток в холодную погоду - предупреждения Гонсалес и Уиллер в конечном итоге проигнорировали.

14 декабря 2022 года Робин Бурек, менеджер программы Portland Street Response, отправил электронное письмо высокопоставленным должностным лицам из офиса Уиллера — Сэму Адамсу, тогдашнему директору Уиллера по стратегическим инновациям, старшему политическому директору Скайлер Брокер-Кнапп и директору по безопасности Стефани Ховард, относительно возможных изменения в политике распределения палаток PSR.

«Portland Street Response получила палатки от Объединенного офиса службы бездомных для раздачи среди бездомных, что мы считаем инструментом спасения жизней, особенно в эти холодные месяцы, когда приюта нет», — написал Бурек.

Бурек также указывает на «отсутствие приютов, которые принимают людей с ограниченными возможностями», отмечая, что 57% бездомных являются инвалидами.

«Мы видим эту игру каждый день», — объяснил Бурек. «Большинство приютов требуют, чтобы кто-то мог позаботиться о себе и иметь возможность самостоятельно попасть на верхнюю койку. Это представляет собой настоящий барьер для людей, которые находятся в инвалидных колясках или даже страдают недержанием и пачкают себя, чтобы получить доступ к приюту».